Blog von Juan Pablo Guzmán MartínezArtikel über KI, Data Engineering, BIM und den Übergang vom Bauingenieurwesen zur Datenwissenschaft.https://juanpablo.info/The NumPy reference sheet I actually keep open while workinghttps://juanpablo.info/de/blog/numpy-cheat-sheet/https://juanpablo.info/de/blog/numpy-cheat-sheet/Array creation, indexing, broadcasting, axis-aware aggregations, linear algebra, and random generation: a practical NumPy reference for real data work.Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMTdata-engineeringiaThe Pandas Cheat Sheet I Actually Reach Forhttps://juanpablo.info/de/blog/pandas-cheat-sheet/https://juanpablo.info/de/blog/pandas-cheat-sheet/Selection, cleaning, grouping, merges, dates, and performance: the complete Pandas reference I keep open in every real data project.Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMTdata-engineeringiaColombia's National Disaster Risk Management System, Explainedhttps://juanpablo.info/de/blog/sistema-nacional-gestion-riesgo-desastres/https://juanpablo.info/de/blog/sistema-nacional-gestion-riesgo-desastres/How Colombia's National Disaster Risk Management System works: its legal foundation, three pillars, and how the municipal level fits the national one.Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 GMTgestion-riesgonormativaEDAN: How Damage and Needs Are Assessed After a Disasterhttps://juanpablo.info/de/blog/edan-evaluacion-danos-analisis-necesidades/https://juanpablo.info/de/blog/edan-evaluacion-danos-analisis-necesidades/What the EDAN methodology is, how damage and needs get assessed after a disaster in two stages, and what data actually gets collected in the field.Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 GMTgestion-riesgonormativaWhat to Do in an Earthquake: Before, During, and Afterhttps://juanpablo.info/de/blog/como-actuar-en-caso-de-sismo/https://juanpablo.info/de/blog/como-actuar-en-caso-de-sismo/A practical, technically grounded guide to what to do before, during, and after an earthquake, explained through structural engineering, not just common sense.Tue, 14 Jul 2026 00:00:00 GMTsismicagestion-riesgoNSR-10: Current State of Colombia's Seismic Code and What's Cominghttps://juanpablo.info/de/blog/nsr-10-revision-novedades/https://juanpablo.info/de/blog/nsr-10-revision-novedades/What Colombia's NSR-10 seismic code is, how its titles A-K are organized, why it gets revised periodically, and how it applies in real structural design.Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 GMTnormativaestructuralsismicaStructural Engineering: The Principles Behind Why a Structure Doesn't Fallhttps://juanpablo.info/de/blog/ingenieria-estructural-fundamentos/https://juanpablo.info/de/blog/ingenieria-estructural-fundamentos/Dead, live and seismic loads, limit states, ductility and structural redundancy: the fundamentals behind why a structure doesn't collapse.Tue, 16 Jun 2026 00:00:00 GMTestructuralbimTelematics and Predictive Models: How ML and Deep Learning Read Real-Time Datahttps://juanpablo.info/de/blog/telematica-modelos-predictivos-ml-dl/https://juanpablo.info/de/blog/telematica-modelos-predictivos-ml-dl/Real differences between classical machine learning and deep learning for sensor time series, with a predictive pipeline example from telematics.Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 GMTiadata-engineeringData Analytics in Geodesy: From GNSS Point to Ground Deformation Modelhttps://juanpablo.info/de/blog/analitica-datos-geodesia/https://juanpablo.info/de/blog/analitica-datos-geodesia/How a data pipeline turns raw GNSS and InSAR observations into a ground deformation model useful for early geotechnical monitoring.Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMTgeointeligenciadata-engineeringDrainage Works: Why Properly Managing Water Defines a Structure's Lifespanhttps://juanpablo.info/de/blog/obras-de-drenaje/https://juanpablo.info/de/blog/obras-de-drenaje/Surface vs. subsurface drainage, design discharge, return period, and why poorly managed water is the root cause behind most geotechnical failures.Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMThidraulicageotecniaErosion Control Works: How Civil Engineering Stabilizes Terrainhttps://juanpablo.info/de/blog/obras-control-erosion/https://juanpablo.info/de/blog/obras-control-erosion/A practical catalog of erosion control works (gabions, retaining walls, bioengineering, check dams) and the engineering criteria for choosing between them.Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 GMTgeotecniahidraulicaMass Movements: Types, Causes, and How They're Classifiedhttps://juanpablo.info/de/blog/movimientos-remocion-en-masa-tipos/https://juanpablo.info/de/blog/movimientos-remocion-en-masa-tipos/Geotechnical taxonomy of mass movements: falls, slides, flows, and creep, along with their most common triggering mechanisms.Tue, 07 Apr 2026 00:00:00 GMTgeotecniagestion-riesgoSeismic Early Warning Systems: Winning the Seconds That Save Liveshttps://juanpablo.info/de/blog/sistemas-alerta-temprana-sismos/https://juanpablo.info/de/blog/sistemas-alerta-temprana-sismos/How seismic early warning systems work: sensor networks, real-time data pipelines, and the mechanism that exploits the P-wave/S-wave velocity gap.Tue, 24 Mar 2026 00:00:00 GMTsismicagestion-riesgodata-engineeringEarthquakes: How They Form and Why Colombia Lives With the Riskhttps://juanpablo.info/de/blog/sismos-como-se-generan/https://juanpablo.info/de/blog/sismos-como-se-generan/How earthquakes are generated, the plate tectonics behind them, and why Colombia, and the Cauca Valley in particular, lives under high seismic hazard.Tue, 10 Mar 2026 00:00:00 GMTsismicagestion-riesgo